Ricceur, Paul, Introduction.- Larre, Claude, Aperception empirique du temps et conception de l'histoire dans la pensée chinoise.- Panikkar, Raimundo, Temps et histoire dans la tradition de l'Inde.- Bäumer, Bettina, Annexe: Aperception empirique du temps.- Kagame, Alexis, Aperception empirique du temps et conception de l'histoire dans la pensée Bantu.- Lloyd, G. E. R., Le temps dans la pensée Grecque.- Neher, André, Vision du temps et de l'histoire dans la culture Juive.- Pàttaro, Germano, La conception chrétienne du temps.- Gardet, Louis, Vues Musulmanes sur le temps et l'histoire (essai de typologie culturelle).- Meziane, Abdelmajid, Annexe: L'aperception empirique du temps chez les peuples du Maghreb.- Gourevitch, A. Y., Postface. Le temps comme problème d'histoire culturelle.-